E MAIL 商用 進出口 報價 報價 Offer 英文

報價 Offer

實用例句
Thank you for your inquiry. Please tell us the quantity you require so that we can work out the offers.
感謝貴方詢價。請告訴我們貴方所需數量以便我方報價。

We welcome your enquiry of July 30 and thank you for your interest in our products.
很高興收到你們七月卅日的詢價,並感謝你們對敝公司產品的興趣。

We would love to make an offer about sporting T-shirts.
我們很願意對運動T恤提報價。

I take great pleasure in receiving your offer letter dated May 10, 2003 on the running shoes.
我很高興收到您二OO三年五月十日有關運動鞋的報價。

We have received your enquiry and will give you a quotation for 100 dozens of table lights as soon as possible.
我們已收到你方詢價,將儘快提供貴公司一百打的桌上型電燈的報價。

Any increase or decrease in the freight after the date of sale shall be for the buyer's account.
出售日後運費如有上漲或下跌,均歸買方負擔。

We enclosed a copy of our price list.
隨信附上一份我們的價格清單。

All prices are subject to change without notice.
所有的報價隨時會更動,恕不另行通知。

This quotation is subject to your reply reaching here on or before January of 20.
此報價以在一月廿日或一月廿日之前收到你的答覆才有效。

As the prices quoted are exceptionally low and likely to rise, we would advise you to accept the offer without delay.
由於所報價格特別低,並可能漲價,建議貴公司立即接受此報價。

Please find the attached information and our best offer for our products.
請參考附件資料和我們所提供最優惠的產品價格。

We hope you will be satisfied with our samples and quotations.
我們希望貴公司能對我們的樣品和報價感到滿意!

The Japanese quotation is much lower.
日本的報價就比較低。

This is a combined offer on all or none basis.
此為聯合報價,必須全部接受或全部不接受。

We renew our offer of April 10 on the same terms and conditions.
我方基於原來條件更新四月十日之報價。

The quotation is subject to prior sale.
這個報價有權先售。


其他相關文章




E MAIL 商用 進出口 樣品、目錄Sample、Catalogue 英文
E MAIL Subject 簡單主旨 英文 一 報價 樣品 型錄 訂單 合約 裝船(運) 損壞 數量短缺 抱怨 代理權 付款 詢問
提供所需的樣品..send you samples of our goods you inquired 辦公室英文
要求提供商品型錄 .. send us a copy of your catalogue? 寫英文書信
E MAIL 商用 進出口 已訂購 Make an order 英文
E MAIL 商用 進出口 查詢 Inquiry 常用說法 用詞 英文
E MAIL 商用 進出口 訂購前 Before order 英文
E MAIL 商用 進出口 報價 報價 Offer 英文


.

留言

這個網誌中的熱門文章

「標點符號」punctuation marks 的英文要怎麼唸?email 地址要怎麼唸?

「去醫院」和「看醫生」英文上有什麼不同呢?健康檢查英文怎麼說?

搭配詞(Collocation)的線上字典